每週消息精要 ︰菲律賓、加沙、馬來西亞 (2009.1.21)
「靠著聖靈隨時多方禱告,並要在此儆醒不倦,為眾聖徒祈求。」(以弗所書 6:18)
本週重要消息︰
菲律賓— 基督徒維權人士失蹤16周
特別報導—CSW參與國際讉責聯合國誹謗提案
加沙:世界福音聯盟(WEA)呼籲和平及召集祈禱
馬來西亞:天主教報章受管制
祈禱文
菲律賓— 基督徒維權人士失蹤16周
1月6日 — 47歲的James Moy Balao 是菲律賓基督徒人權倡議者及運動籌劃人,亦是聖公會會友。他 有份創立了山胞聯盟(Cordillera People’s Alliance, CPA) 及山胞人權聯盟 (Cordillera Human Rights Alliance, CHRA) ,為碧瑶市的土著爭取權益。James 於2008年9月17日回家途中失蹤,至今年1月已16周。他的失蹤相信是強制性的,是菲律賓政府所為,相信自2008年4月開始已被政府跟蹤和調查。去 年12月CPA 聯合全國的人權倡議者,包括學者和教會,例如菲律賓主教教會、加洛幹天主教會和菲律賓獨立教會。菲律賓人權委員會亦開始於不同區域促成教會和警方之間的溝 通告諮詢,並且於多個軍營和警局進行搜索。James Balao 是1,600名強制性失蹤的受害者之一。 (CSW Hong Kong)
特別報導—CSW參與國際讉責聯合國誹謗提案
12 月22日— 全球基督徒團結陣線聯同國際人權捍衛人士一同譴責聯合國常務會議的提案構成對言論自由和宗教自由的威脅。以「反中傷宗教」(Combating Defamation of Religions)為題的議案尋求成員國政府同意保護宗教免受侵犯。聯合國常務會議已經連續4年行使這條文,過去一直由伊斯蘭組織會議 (Organisation of Islamic Conference) 57個成員國支持,今年這不受約束提案以較低支持率獲得通過。不過,這結果在講求公民權益的社會中,其背後的動機、含意和條文詮釋的方法都備受關注。在這 條文下,對一個國家侵犯宗教人權的本來合法的抨擊變成宗教誹謗。CSWUK指出,「這類條文最終只會助長對異己和小眾的壓制」。
貝 克特宗教自由基金的國際法總裁Angela Wu解釋:「因著聯合國同意將和平演說定為罪行,在巴基斯坦的阿赫邁伊斯蘭教徒、印度奧里沙的基督徒和伊朗的巴哈伊教徒便有多一個理由感到恐懼。而不同國 家亦無從介定褻瀆的定義。」聯合國宗教與信仰自由特別報告專員Asma Jahangir 稱:「反中傷宗教」條文缺乏具體定義,無疑是容許整個概念被濫用;而且美其名是保護宗教,但實質上卻是試圖保護宗教免受抨擊並消滅異己。
CSWUK的倡議總幹事Tina Lambert亦和應說:我們相信「反中傷宗教」條文與聯合國的人權信念存在矛盾,國際法已經在保障個人的宗教自由和信仰,而這條文傾向保障宗教,而不是以人為本。Tina 重申CSW關注倡議行動被定性為中傷宗教對維權人士帶來的影響。
CSW要求人權專員維護不同信仰人士的表達自由,並申明這等條文的破壞性。(CSWUK)
加沙:世界福音聯盟(WEA)呼籲和平及召集祈禱
1月11日—世界福音聯盟 (WEA)為現於加沙所有受影響的人呼籲和平,包括以色列及加沙的居民。 WEA代表在加沙及以色列的基督徒,深切關注連日在以色列及加沙地帶發生的暴力衝突。
WEA在一封公開信件中聲明:「以色列及加沙遭遇的破壞奪取了無數人命及物資,叫人感到心碎。我們關心在這兩處地區居住的基督徒,我們關注在戰後仍然要居住在這地的弟兄姊妹。我們為那些在戰爭中失去至親和引致他人失去性命的人禱告,我們知道上帝會醫治及饒恕心碎的人。」
WEA 要求國際群體小心但堅定地回應這次危難,及呼籲所有關心這事的人為中東的平安禁食祈禱。他們同時請求教會及基督徒慷慨地作出支援。閱讀WEA整個宣言全文,請按這裡。 (WEA)
馬來西亞:天主教報章受管制
1月9日 — 在「亞拉」(Allah) 不作為上帝一詞的翻譯的條件下,馬來西亞政府內政部容許馬拉文版的天主教報章《使者》(The Herald) 繼續出版。《使者》一直在天主教教堂發售,約有五萬名讀者。該報章也有英語、華語及泰米爾語版。
《使者》的編輯羅倫斯安德烈神父 ( Fr.Lawrence Andrew)入稟法庭指出政府單位無權發出此限制。他的論據是「阿拉」在馬拉語中幾百年來一直理解為上帝,比伊斯蘭教更早沿用。若沒有法院頒發禁令, 《使者》將會繼續用「阿拉」指涉上帝。2月27日將舉行聽証會。馬來西亞有超過一半的天主教徒是操馬拉語的土著。(Compass Direct, agencies)
祈禱文
親愛的主上帝,多謝你的話語,詩篇116篇第5-6節說:「耶和華有恩惠,有公義,我們的神以憐憫為懷。耶和華保護愚人,我落到卑微的地步,他救了我。」 主啊,我們記念那親愛的弟兄James Moy Balao,他被強行帶走,離開了他的教會、家庭和那些依靠他的人。我們也記念在菲律賓那1600個強制失蹤的受害者。詩篇116篇充滿感恩和釋放的訊 息,主啊,求你讓這些恩惠也臨到每一個失蹤的人。無論他們在那裡,境況如何,求耶穌基督的大愛和平安臨到他們和他們的家人;盼望他們遇到的艱難很快會成為 過去,而他們可以早日與家人重聚;你的名因此得榮耀彰顯。願2009年是回家團聚的一年,James 和所有失蹤的人能夠回家。我們也為菲律賓政府和綁架者祈禱,求主改變他們的心懷意念,賜他們新心歸向你。
主啊,關於聯合國那保護宗教的條文,我們願以基督的名將它綑綁,又求你向那些草擬條文的人釋放你的話語和真道;抺去他們眼中的鱗片,軟化他們剛硬的心懷,以致他們能看見自己的惡。假若你願意,求你差遣你的僕人使女制止這條文的落實。
父神,感謝祢這年被定為國際復和年,我們知道復和對我們的世界、社區、教會、我們的家庭和我們自己有多重要。
主上帝,我們為中東及世界任可因戰爭受到破壞之地方祈求和平。願我們每一句為加沙的禱告都帶來諒解、醫治、希望及復和。幫助我們時刻關注在這戰爭中 喪失至親而心碎的人民。我們特別記念每天在戰火中驚恐和受傷的平民,求你將他們帶到可幫助他們處理悲痛的群體中。我們將國際和地區組織,及有影響力的人士 交在你手中,求你在尋求中東和平方案的過程中賜予他們智慧及憐憫。
我們同時為馬來西亞天主教報章《使者》祈禱,特別是編輯安德烈神父。請保護他們的言論自由,給予神父 和法院都有智慧解決「阿拉」一詞之爭議。願基督徒的聲音透過《使者》繼續被聽見,而且成為馬來西亞社會一個正面的影響力。我們為馬來西亞所有基督徒祈禱, 願他們言行都見證你的恩典。
我們禱告,你的教會不再沉默,你的聲音貫注全地,你已經賜給我們力量,又與我們同行,求你鞭策我們看見受苦者的臉容,以致勤力作工。
我們也為身處香港而滿有祢恩惠的自己祈禱,父神,願我們也成為別人的祝福。
奉耶穌基督的聖名祈求,阿們。
英文:Chato Olivas - Gallo
中文︰Ming Yee, Vicky Leung